Dir Sir msn,
heute on the Morgen bin ich in the Group wiht msn eingetroten, it is the very super gute Group.
Dann hav the Managemant mich zugelassen and you hav mir eine Mail gesendet
Leider is the Mail in englich and ich kann not verstand waht do yor my geschrieben hast.
Jetzt hav ich eine verie big Bitte whit you, were es you m철glich mir das in the Zukunft wieder in
the god old german zu senden?
Ich wwere do you sehr very viel dankbar wenn do you mir the Gefallen machen w체rdest.
Und zu allem the Ãœberfluss war the Mail in the Spam-ordner, kann do you mir the Mail in
Zukunft an my Posteingang send?
very viel happy Grüße Heinz
--
Hallo zusammen,
aber ich wollte msn nur auf meinem mir verbliebenen Englichbrocken bitten, mir in Zukunft keine
R체ckbest채tigung mehr in englich zu senden.
Und vor allem nicht im Spam-Ordner zu hinterlegen.
Leider kann ich was da auf englich steht nicht lesen und muß raten und das dauert dann Stunden.
Sonst kommt die Best채tigung immer in deutsch und so h채tte ich das auch in Zukunft gerne.
Gruß Heinz
tscha lieber heinz "wer sich in gefahr begibt, der kommt drin um!" sagt der volksmund du hast dich in einer wine-group angemeldet und nat체rlich bekommst du alles in usa sprache, da wine groups nur in usa angelegt werden k철nnen Kirk023 has applied to join CafeBlancos.
AntwortenLöschenSince your group is set up with a restricted membership, you must approve the application before Kirk023 can join and participate in the group.
쨩 What should I do now?
To approve or deny this application for membership, go to your Member List.
You can view or change your Group Settings at any time. aber ich werde mal schauen, ob ich die sprache nicht umstellen kann *VBG* so daß du die nachrichten und besonderen wochen/tagesmails wenigstens auf deutsch bekommst im zweifelsfalle kannst du nur entfleuchen, um den anglizismen zu entgehen *grins* </strong
Hallo Mrs Susanne, Susanne spricht ja deutsch da brauch ich kein englich mit Knubelen. Ich wusste ja nicht wie gef채hrlich msn sein kann, selbst der Spam- Ordner ist hier noch hoch briesand so zu sagen hige Voltage. Aber wenn wie Du sagst alles auf englich kommt weil sie auf usa Boden angelegt ist, >> how Du ju Du Mr Bush<< wie kommt es dann, dass ich die Wochenberichte aus dieser Group auf deutsch bekomme? Ich bin da ja auch nicht eingetreten um wieder zu entfleuchen, Herr Bush macht das ja auch nicht Gut Du k철nntest jetzt sagen; " Heinz Du bist nicht der Pr채sidet von Amerika und die Group ist nicht der Irak" Aber denn nocht halte ich die Stellung bis zum bitteren Ende, ich meine nat체rlich in der Group sonst kenne ich keine Stellungen Aber denn noch danke ich Dir, dass Du versuchst das auf deutsch hin zu bekommen! verivell mit mein klaprisch Bettgestell Heinz
AntwortenLöschen